Hikayat Melayu atau Sulalat'us- Salatin / Muhammad Yusoff Hashim

Secara tradisi dan ilmiahnya, Hikayat Melayu dirujuk, dibahas dan dinobatkan oleh para peneliti dan ilmuwan menegnai masyarakat Melayu sebagai karya terunggul di dalam kepustakaan Melayu. Begitu tinggi martabat yang diberikan keatasnya oleh kalangan Malaicus dari jagat alam Melayu ini sehingga teks ini menjadi klasik. Amat jarang, kalau tidak pun hanyan segelintir kalangan ilmuan rantau ini yang tidak mengenalinya. Naskah yang diterbitkan ini mempunyai kelainan dan keistimewaan tersendiri. Pertama sebagai 'public-domain', ia diterbitkan dalam bentuk faksimile asal Jawinya, satu kaedah tersendiri ke arah kepopularitian semula tulisan ini di kalangan khalayak ilmuan dan pembaca. Ia juga merupakan versi terpanjang dari sebarang versi Hikayat Melayu dan menjadi testimoni suratan bagaimana sebuah hasil sejarah sastera seperti ini di manfaatkan oleh para literati dan pelaku politik Melayu silam untuk mendakwa dan membina kehalalan dan keabsahan (legitimacy) politik dalam ruang kedaulatan pemerintahan Melayu. Untuk meraih dan mendapatkan keabsahan ini, pemerintahan Melayu abad ke-19 mengaitkan salasilah dan kepercayaan temurun mereka dengan Kesultanan Melaka abad ke-15. Maka munculah Hikayat Melayu-Sulalatus salatin versi Tengku Sa'id ini.